CATRASYS (Cassino Tracking System): A New Measuring System for Workspace Evaluation of Robots