L’amante di un ritratto. Alcuni sviluppi del motivo nel mondo greco-latino