Single event upset studies on the CMS tracker APV25 readout chip