Intra-European imbalances, competitiveness and external trade. A comparison between Italy and Germany