Sulla natura associativa del rapporto fra Corporazione dei piloti e pilota di appartenenza e sulla nozione di «spese necessarie al buon funzionamento della Corporazione» ex art. 120 reg. nav. mar.