El proceso de escritura en colaboración: sincronía y diacronía