Dispositivo e metodo per il rilevamento di una condizione di funzionamento in isola di un sottosistema elettrico