Annibale di Francia, gli ordini e le congregazioni religiose