On the inconsistence between the long-period method and the assumption of given quantities