In introduzione: questioni in gioco e orizzonti di ricerca