L'srticolo prende in esame il romanzo "Le Facteur Fatal" di Didier Daeninckx situandolo all'interno della problematica proposta dalla miscellanea e cioè nel tentativo di delineare le frontiere tra il genere poliziesco e il romanzo tout court. In questo romanzo, sotto le apparenze di un poliziesco si nascondono profonde problematiche identitarie e si sviluppa la riflessione sul passaggio da un'epoca definita "postmoderna" alla successiva, che i più recenti studi filosofici e sociologici definiscono come "ipermoderna". Tale passaggio è simbolicamente sottolineato dal suicidio del protagonista che avviene alla mezzanotte del 31 dicembre 1989, davanti alle immagini del processo a Ceausescu, mentre il mondo ancora festeggia la caduta del muro di Berlino.