Il castrum Cumiacli: evidenze archeologiche e problemi storico-topografici