Forme, azioni e melodie. Funzione liturgica e preferenze melodiche nel canto gregoriano