New time-independent formulation for creep damage in polycrystalline metals and its specialisation to high alloy steel for high-temperature applications