Accurate evaluation of the electric polarizability of a small hole in a thick conducting wall