Direct dark matter search with the CRESST-III experiment - status and perspectives