Work features to support stigmergic coordination in distributed teams