Le prime due raccolte regionali di iscrizioni metriche latine (Catalogna e Sardegna)

Traendo occasione dalla recente pubblicazione dei due volumi indicati si discutono essenzialmente questioni di metodo, in particolare per il riconoscimento o disconoscimento della natura o intenzione metrica di un testo epigrafico. A tal fine si esamina una serie di iscrizioni dell’una e dell’altra raccolta, in particolare sotto il profilo metrico (o presunto tale) e esegetico, con la dovuta attenzione per la impaginazione (quando controllabile attraverso fotografie), che non di rado offre un aiuto anche decisivo alla corretta interpretazione della struttura dei testi, per esempio con la distinzione tra titulus informativo e sviluppo affettivo. Si considera anche l’eccezionalità di cicli epigrafici come quello greco-latino della ‘Grotta delle vipere’ a Cagliari, che non si può assimilare alla produzione epigrafica corrente, ma merita un autonomo studio ‘monumentale’ e culturale come opera piuttosto ‘letteraria’.