Analysis of methods proposed by International Standard ISO 2631 for evaluating the human exposure to whole–body vibration