A proposal for the management of the measurement uncertainty in classification and recognition problems