Track-before-detect procedures in multi-targets environments