The CDF-II detector: Technical design report