Spatio-temporal organization in a morphochemical electrodeposition model: analysis and numerical simulation of spiral waves