Precision Measurement of the Prompt Photon Cross Section in pp¯ Collisions at s=1.8 TeV