The interlinked dynamics between virtual and traditional communities: the emergence of organizational lessons