Scheda n° 138, Pittore laziale, Ciclo agiografico su san Nicola da Tolentino