Mariotto d'Andrea da Volterra, Biccherna, Archivio di Stato di Siena, 43