A data-driven approach for damage detection: an application to the ASCE steel benchmark structure