I manoscritti autografi delle commedie del ‘Siglo de Oro’ scritte in collaborazione. Catalogo e studio

Nel catalogo vengono, per la prima volta, censiti, descritti e analizzati i diciassette manoscritti autografi conservati di commedie scritte in collaborazione da due o più drammaturghi. Si tratta di un tipo di opere che caratterizza in modo specifico la drammaturgia spagnola del XVII secolo. Il vantaggio di un’analisi circoscritta dei manoscritti autografi, per quanto pochi di numero rispetto al totale delle commedie in collaborazione uscite dalle stamperie del Seicento spagnolo, è innanzitutto quello di poter verificare la paternità delle opere grazie al confronto delle grafie. Non secondariamente la descrizione catalografica permette di entrare nel laboratorio della scrittura in collaborazione: nella maggior parte dei casi, infatti, questi manoscritti autografi si presentano allo stato di ‘borrador’, e, dunque, consentono di analizzare le tracce, più o meno evidenti, del processo di composizione a più mani.